ubuntu-22.04.3-desktop-amd64/casper/filesystem/usr/share/help/pt_BR/gnome-help/mouse-doubleclick.page

90 lines
3.8 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task a11y" id="mouse-doubleclick" xml:lang="pt-BR">
<info>
<link type="guide" xref="mouse"/>
<link type="guide" xref="a11y#mobility" group="clicking"/>
<revision pkgversion="3.8" date="2013-03-13" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.9" date="2013-10-16" status="candidate"/>
<revision pkgversion="3.18" date="2015-09-28" status="final"/>
<revision pkgversion="3.20" date="20156-06-15" status="final"/>
<revision pkgversion="3.29" date="2018-08-20" status="review"/>
<revision pkgversion="3.33" date="2019-07-20" status="candidate"/>
<credit type="author">
<name>Phil Bull</name>
<email>philbull@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Shaun McCance</name>
<email>shaunm@gnome.org</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Michael Hill</name>
<email>mdhillca@gmail.com</email>
</credit>
<credit type="editor">
<name>Shobha Tyagi</name>
<email>tyagishobha@gmail.com</email>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Controle quão rapidamente você tem que pressionar o botão do mouse uma segunda vez para efetuar um clique duplo.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Rodolfo Ribeiro Gomes</mal:name>
<mal:email>rodolforg@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2011, 2012.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Enrico Nicoletto</mal:name>
<mal:email>liverig@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013, 2021.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>João Santana</mal:name>
<mal:email>joaosantana@outlook.com</mal:email>
<mal:years>2013.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Isaac Ferreira Filho</mal:name>
<mal:email>isaacmob@riseup.net</mal:email>
<mal:years>2018.</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
<mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2012-2021.</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Ajustando a velocidade do clique duplo</title>
<p>Clique duplo acontece apenas quando você pressiona o botão do mouse duas vezes rápido suficiente. Se o segundo pressionamento ocorrer muito depois do primeiro, você terá apenas dois cliques separados, e não um clique duplo. Se você tiver dificuldade em pressionar o botão do mouse rapidamente, você deveria aumentar o tempo de espera.</p>
<steps>
<item>
<p>Abra o panorama de <gui xref="shell-introduction#activities">Atividades</gui> e comece a digitar <gui>Acessibilidade</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Clique em <gui>Acessibilidade</gui> para abrir o painel.</p>
</item>
<item>
<p>Sob <gui>Apontando &amp; clicando</gui>, ajuste o controle deslizante de <gui>Atraso do clique duplo</gui> para um valor que lhe seja confortável.</p>
</item>
</steps>
<p>Se você consegue um clique duplo quando queria um clique singular apesar de ter aumentado o tempo de espera para clique duplo, o seu mouse pode estar com defeito. Tente conectar um mouse diferente no seu computador e veja se ele funciona corretamente. Alternativamente, conecte seu mouse em um computador diferente e veja se ele ainda apresenta o mesmo problema.</p>
<note>
<p>Esta configuração vai afetar o mouse, o touchpad e qualquer outro dispositivo de apontamento.</p>
</note>
</page>