ubuntu-22.04.3-desktop-amd64/casper/filesystem/usr/share/help-langpack/zh_CN/empathy/share-desktop.page

72 lines
2.7 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" id="share-desktop" xml:lang="zh-CN">
<info>
<link type="guide" xref="index#advanced"/>
<desc>向您的联系人展示您的桌面。</desc>
<revision pkgversion="2.28" version="0.1" date="2009-08-02" status="stub"/>
<revision pkgversion="2.28" version="0.2" date="2009-08-10" status="review"/>
<revision pkgversion="2.28" version="0.3" date="2009-09-05" status="review"/>
<credit type="author">
<name>Milo Casagrande</name>
<email>milo@ubuntu.com</email>
</credit>
<credit type="author">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
</credit>
<license>
<p>知识共享-相同方式共享 (Creative Commons Share Alike) 3.0</p>
</license>
<!--
<copyright>
<year>2009</year>
<name>GNOME Documentation Project</name>
</copyright>
<include href="legal.xml" xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude"/>
-->
</info>
<title>共享您的桌面</title>
<p>您可以和联系人共享桌面。使用这个功能,您可以向联系人展示您的桌面,来寻求帮助或帮助联系人解决问题。</p>
<note style="tip">
<p>要共享您的桌面,您的系统中必须安装支持此功能的 VNC 服务器。<app>Vino</app>GNOME 的 VNC 服务器,就有这项功能。</p>
</note>
<steps>
<item>
<p><gui>联系人列表</gui>窗口,执行下列操作之一:</p>
<list>
<item>
<p>
Select the contact you want to share your desktop with and choose
<guiseq><gui>Edit</gui><gui>Contact</gui>
<gui>Share My Desktop</gui></guiseq>.
</p>
</item>
<item>
<p>右键点击您想要共享您桌面的联系人的名字,然后选择<gui>共享我的桌面</gui></p>
</item>
</list>
</item>
<item>
<p>您选择的联系人会收到一个查看您桌面的邀请。要查看您的桌面,他们需要接受邀请。</p>
</item>
<item>
<p>在您的桌面共享程序中,您可以断开您的联系人到您的计算机的连接。</p>
<note>
<p>如果需要更多关于如何使用远程桌面查共享程序的信息,请参看其帮助。</p>
</note>
</item>
</steps>
<p>当您与其他人共享您的桌面的时候,可能会出现系统性能降低和网络速度下降的现象。</p>
<note>
<p>并非您的所有联系人都可以使用这个功能。他们必须使用 2.28 或更新版本的 <app>Empathy</app> 并且在安装了兼容的远程桌面查看器程序。</p>
</note>
</page>