ubuntu-22.04.3-desktop-amd64/casper/filesystem/usr/share/help-langpack/pt_BR/gnome-dictionary/print.page

90 lines
3.4 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="task" id="print" xml:lang="gnome-dictionary-pt-BR">
<info>
<revision pkgversion="3.6" version="0.1" date="2013-03-30" status="candidate"/>
<link type="guide" xref="index#features"/>
<link type="seealso" xref="definition"/>
<link type="seealso" xref="print-font"/>
<credit type="author copyright">
<name>Sindhu S</name>
<email>sindhus@live.in</email>
<years>2013</years>
</credit>
<credit type="copyright editor">
<name>Ekaterina Gerasimova</name>
<email>kittykat3756@gmail.com</email>
<years>2013</years>
</credit>
<include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>
<desc>Visualize e imprima definições.</desc>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Gabriel Barreto</mal:name>
<mal:email>gabrieljbl@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2013</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Rafael Fontenelle</mal:name>
<mal:email>rafaelff@gnome.org</mal:email>
<mal:years>2013-2019</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Imprimindo uma definição</title>
<p>Você pode imprimir uma definição para um papel ou arquivo. Antes de imprimir, você deveria visualizar a definição como ela seria impressa para confirmar que o texto cabe na página, especialmente se você tiver alterado o tamanho da <link xref="print-font">fonte de impressão</link>.</p>
<section id="preview">
<title>Imprimir uma visualização</title>
<steps>
<item>
<p>Selecione <guiseq><gui style="menu">Arquivo</gui> <gui style="menuitem">Visualizar</gui></guiseq>.</p>
</item>
<item>
<p>Uma janela de visualização de impressão vai ser aberta, o que vai mostrar a definição exatamente como ela será impressa.</p>
</item>
<item>
<p>Use a barra de ferramentas para navegar nas páginas, ajustar o nível de ampliação e largura da página.</p>
</item>
<item>
<p>Clique em <gui style="button">Imprime este documento</gui> para imprimir a definição ou fechar a janela para concluir a visualização.</p>
</item>
</steps>
<note>
<p>O botão de impressão na barra de ferramentas pode não funcionar sempre. Se ele não funcionar para você, feche a janela e selecione <guiseq><gui style="menu">Arquivo</gui> <gui style="menuitem">Imprimir</gui></guiseq>.</p>
</note>
</section>
<section id="print">
<title>Imprimir</title>
<p>Você precisa <link href="help:gnome-help/printing">ter uma impressora configurada</link> para poder imprimir para o papel.</p>
<steps>
<item>
<p>Selecione <guiseq><gui style="menu">Arquivo</gui> <gui style="menuitem">Imprimir</gui> <gui style="tab">Geral</gui></guiseq>.</p>
</item>
<item>
<p>Selecione a impressora que você deseja usar da lista de impressoras ou selecione <gui href="help:gnome-help/print-to-file">Imprimir para arquivo</gui>.</p>
</item>
<item>
<p>Escolha suas <link href="help:gnome-help/printing#paper">configurações de impressão</link>.</p>
</item>
<item>
<p>Pressione <gui style="button">Imprimir</gui> para imprimir a definição.</p>
</item>
</steps>
</section>
</page>