80 lines
3.1 KiB
XML
80 lines
3.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!DOCTYPE refentry PUBLIC "-//OASIS//DTD DocBook XML V4.3//EN" "http://www.oasis-open.org/docbook/xml/4.3/docbookx.dtd">
|
|
<sect1 id="Backbone"><!--<sect1info>
|
|
<copyright>
|
|
<year>2005</year>
|
|
<holder>Vincent Povirk</holder>
|
|
</copyright>
|
|
<author>
|
|
<firstname>Vincent</firstname>
|
|
<surname>Povirk</surname>
|
|
</author>
|
|
<address><email>madewokherd@gmail.com</email></address>
|
|
</sect1info>-->
|
|
|
|
<title>Espinha dorsal</title>
|
|
|
|
<para>Escrito por Vincent Povirk</para>
|
|
|
|
<sect2><title>Configuração</title>
|
|
|
|
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2"><tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry>Tipo de Baralho</entry>
|
|
<entry>Dois baralhos</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>Monte</entry>
|
|
<entry>Pilha única abaixo das bases a esquerda. O resto do baralho é colocado aqui após distribuição para o tabuleiro e a reserva. Cartas são viradas uma de cada vez para o descarte. Uma redistribuição.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>Descarte</entry>
|
|
<entry>Única pilha a direita do monte. Para ser removida do monte. Carta mais acima disponível para jogar.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>Fundação</entry>
|
|
<entry>Oito pilhas superior direita. Devem ser construídas do naipe ás ao rei.</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>Reserva</entry>
|
|
<entry>
|
|
Two stacks of 9 cards each, with a single above both stacks.
|
|
Cards that are not obscured are available for play to anywhere except
|
|
empty tableau spaces.
|
|
</entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry>Tabuleiro</entry>
|
|
<entry>Oito pilhas, quatro em cada lado da reserva. Uma carta é distribuída para cada pilha do tabuleiro quando o jogo inicia. Destrua pelo naipe. Espaços vazios podem ser preenchidos por qualquer carta. Somente uma carta pode ser movida por vez.</entry>
|
|
</row>
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
<sect2><title>Objetivo</title>
|
|
|
|
<para>Mova todas as cartas para as pilhas fundação.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
<sect2><title>Regras</title>
|
|
|
|
<para>Cartas no tabuleiro são organizadas pelo naipe. Somente uma carta pode ser movida por vez. Espaços vazios podem ser preenchidos pode qualquer carta exceto da reserva.</para>
|
|
<para>Cartas são viradas do monte para o descarte individualmente. Cartas de cima do descarte estão em jogo. Quando o monte está vazio, mova todas as cartas do descarte de volta para o monte, mantendo a ordem. Você pode ir ao baralho duas vezes.</para>
|
|
<para>Fundações são construídas pelo naipe de ás ao rei. Cartas nas fundações não estão mais em jogo. Clique duplo numa carta irá movê-la para a fundação apropriada se tal movimento for possível.</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
<sect2><title>Pontuação</title>
|
|
|
|
<para>Você ganha um ponto por cada carta nas pilhas de fundação.</para>
|
|
<para>Pontuação máxima possível: 104</para>
|
|
|
|
</sect2>
|
|
<sect2><title>Estratégia</title>
|
|
|
|
<para>Você pode usar espaços em branco no tabuleiro para mover múltiplas cartas. Tome cuidado com reis na reserva: a única maneira de removê-los é jogando-os para a fundação no topo de uma Rainha.</para>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|