ubuntu-22.04.3-desktop-amd64/casper/filesystem/usr/share/help-langpack/fr/gnome-taquin/16-Puzzle.page

106 lines
5.2 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains invisible Unicode characters!

This file contains invisible Unicode characters that may be processed differently from what appears below. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal hidden characters.

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="16-Puzzle" xml:lang="fr">
<info>
<link type="guide" xref="index#play"/>
<revision pkgversion="3.31" version="0.2" date="2019-01-23" status="final"/>
<credit type="author copyright">
<name>Arnaud Bonatti</name>
<email>arnaud.bonatti@gmail.com</email>
<years>2014-2019</years>
</credit>
<desc/>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Arnaud Outtier</mal:name>
<mal:email>arnoutti@gmail.com</mal:email>
<mal:years>2015 </mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Julien Hardelin</mal:name>
<mal:email>jhardlin@orange.fr</mal:email>
<mal:years>2016</mal:years>
</mal:credit>
<mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
<mal:name>Charles Monzat</mal:name>
<mal:email>charles.monzat@free.fr</mal:email>
<mal:years>2018-2020</mal:years>
</mal:credit>
</info>
<title>Glisse-glisse</title>
<p><em>Glisse-glisse</em> est une variante du puzzle <app>Taquin</app>. Vous pouvez la lancer depuis l<link xref="start-screen">écran de démarrage</link>.</p>
<section id="16-play">
<title>Règle du jeu</title>
<p>Le but du jeu est de placer toutes les pièces au bon endroit.</p>
<p>Vous pouvez déplacer toutes les pièces dune ligne ou dune colonne dans une direction. La pièce qui est poussée hors du plateau est placée sur le côté opposé de la ligne ou de la colonne.</p>
</section>
<section id="16-end">
<title>Fin de partie</title>
<p>À la fin du jeu, <app>Taquin</app> vous avertit et affiche limage complétée.</p>
<p>Vous pouvez cliquer sur le bouton <gui>Nouvelle partie</gui> situé dans la barre den-tête pour accéder à l<link xref="start-screen">écran de démarrage</link>. Vous pouvez également recommencer la partie en cliquant sur le bouton doté dun compteur de déplacements effectués, puis en cliquant sur lentrée <gui>Recommencer</gui>.</p>
</section>
<section id="16-mouse">
<title>Comment jouer avec la souris</title>
<p>Pour effectuer un déplacement :</p>
<steps>
<item>
<p>Cliquez sur une des flèches affichées autour du plateau. La ligne ou la colonne à la fin de laquelle se trouve cette flèche se déplace dans cette direction et la pièce qui était à côté de la flèche est placée sur le côté opposé.</p>
</item>
<item>
<p>Vous pouvez toujours annuler votre déplacement. Pour cela, cliquez sur le bouton doté dun compteur de déplacements effectués dans la barre den-tête, puis cliquez sur lentrée <gui>Annuler</gui> dans le menu qui apparaît.</p>
</item>
</steps>
<p>Que vous ayez terminé ou non la partie en cours :</p>
<steps>
<item>
<p>Pour commencer une nouvelle partie éventuellement avec dautres options , cliquez sur le bouton <gui>Nouvelle partie</gui> situé dans la barre den-tête pour accéder à l<link xref="start-screen">écran de démarrage</link>.</p>
</item>
<item>
<p>Vous pouvez également souhaiter recommencer la partie. Pour cela, cliquez sur le bouton doté dun compteur de déplacements effectués dans la barre den-tête, puis cliquez sur lentrée <gui>Recommencer</gui> dans le menu qui apparaît.</p>
</item>
</steps>
<p>Vous pouvez aussi utiliser le clavier.</p>
</section>
<section id="16-keyboard">
<title>Comment jouer avec le clavier</title>
<p>Pour effectuer un déplacement :</p>
<steps>
<item>
<p>Utilisez les touches du clavier <key>Flèche gauche</key> et <key>Flèche droite</key> pour changer la colonne sélectionnée, et les touches du clavier <key>Flèche haut</key> et <key>Flèche bas</key> pour changer la ligne sélectionnée. La ligne et la colonne sélectionnées sont indiquées par un éclairage des flèches de bordure.</p>
<p>Utilisez <keyseq><key>Maj</key><key>Flèche gauche</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>Flèche droite</key></keyseq> pour faire glisser la ligne sélectionnée, ou <keyseq><key>Maj</key><key>Flèche haut</key></keyseq> et <keyseq><key>Maj</key><key>Flèche bas</key></keyseq> pour faire glisser la colonne sélectionnée.</p>
</item>
<item>
<p>Vous pouvez toujours annuler votre déplacement. Pour cela, utilisez <keyseq><key>Ctrl</key><key>Z</key></keyseq>.</p>
</item>
</steps>
<p>Que vous ayez terminé ou non la partie en cours :</p>
<steps>
<item>
<p>Pour commencer une nouvelle partie éventuellement avec dautres options , utilisez <keyseq><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq> pour accéder à l<link xref="start-screen">écran de démarrage</link>.</p>
</item>
<item>
<p>Vous pouvez également souhaiter recommencer la partie. Pour cela, utilisez <keyseq><key>Maj</key><key>Ctrl</key><key>N</key></keyseq>.</p>
</item>
</steps>
<p>Vous pouvez aussi utiliser la souris.</p>
</section>
</page>