270 lines
6.6 KiB
Plaintext
270 lines
6.6 KiB
Plaintext
;; ml-inscript.mim -- Malayalam input method for inscript layout
|
||
;; This file is derived from the Malayalam inscript table of scim-tables,
|
||
;; which was derived from iiimf unitLE's Malayalam inscript layout.
|
||
;; Copyright (c) 2003 Sun Microsystems, Inc. All Rights Reserved.
|
||
|
||
;; This file is part of the m17n contrib; a sub-part of the m17n
|
||
;; library.
|
||
|
||
;; The m17n library is free software; you can redistribute it and/or
|
||
;; modify it under the terms of the GNU Lesser General Public License
|
||
;; as published by the Free Software Foundation; either version 2.1 of
|
||
;; the License, or (at your option) any later version.
|
||
|
||
;; The m17n library is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
;; but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
;; MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU
|
||
;; Lesser General Public License for more details.
|
||
|
||
;; You should have received a copy of the GNU Lesser General Public
|
||
;; License along with the m17n library; if not, write to the Free
|
||
;; Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor,
|
||
;; Boston, MA 02110-1301, USA.
|
||
|
||
(input-method ml inscript)
|
||
|
||
(description "Malayalam input method for inscript layout.
|
||
INSCRIPT (Indian Script) is a keyboard layout scheme to input Indic text on computer, standardized by Government of India. Each key on keyboard is mapped to a Malayalam alphabet. Once SCIM is activated, select Malayalam Inscript from the SCIM tab appearing on the down right corner and input Malayalam text. To type 0-9 in Malayalam press 0-9 on Inscript keyboard. For English numerals, switch back to English keyboard using control + space bar and press 0-9.
|
||
INSCRIPT KEYBOARD LAYOUT is available at:
|
||
http://fedoraproject.org/wiki/I18N/Indic/MalayalamKeyboardLayouts
|
||
http://tdil.mit.gov.in/isciichart.pdfwill be provided in the next release.
|
||
|
||
IMPORTANT:
|
||
|
||
1. key ']' is mapped to Zero Width Joiner (ZWJ) which helps you to write the five chillaksharam.
|
||
2. key '\\' is mapped to Zero Width Non Joiner (ZWNJ) which helps you to stop the consonants from joining to form conjuncts.
|
||
[Note: consonants are ക, ഖ, ഗ,..... and conjuncts are those formed using two consonants like ക്ക, ഗ്ഗ, ന്ത, ക്യ, ക്വ, ....]
|
||
|
||
Following are the conjuncts formed in our language, shown along with the keys to reproduce them:
|
||
|
||
Case 1:
|
||
CHILLU aksharam:
|
||
(i) ന് = ന + ് + zero width joiner(zwj)
|
||
ie, key 'V' + key 'D' + key ']'
|
||
|
||
(ii) ല് = ല + ് + zero width joiner(zwj)
|
||
ie, key 'N' + key 'D' + key ']'
|
||
|
||
(iii) ര് = ര + ് + zero width joiner(zwj)
|
||
ie, key 'J' + key 'D' + key ']'
|
||
|
||
(iv) ണ് = ണ + ് + zero width joiner(zwj)
|
||
ie, shift key 'C' + key 'D' + key ']'
|
||
|
||
(v) ള് = ള + ് + zero width joiner(zwj)
|
||
ie, shift key 'N' + key 'D' + key ']'
|
||
|
||
Case 2:
|
||
(i) ങ്ങ = ങ + ് + ക
|
||
ie, shift key 'U' + key 'D' + key 'K'
|
||
|
||
(ii) ന്ത = ന + ് + ത
|
||
ie, key 'V' + key 'D' + key 'L'
|
||
|
||
(iii) ഞ്ച = ഞ + ് + ച
|
||
ie, shift key '}' + key 'D' + key ';'
|
||
|
||
(iv) ണ്ട = ണ + ് + ട
|
||
ie, shift key 'C' + key 'D' + key '\"'
|
||
|
||
(v) മ്പ = മ + ് + പ
|
||
ie, key 'V' + key 'D' + key 'H'
|
||
|
||
(vi) ക്ഷ = ക + ് + ഷ
|
||
ie, key 'C' + key 'D' + shift key '<'
|
||
|
||
Case 3:
|
||
Koottaksharangal:
|
||
|
||
(i) ക്ക = ക + ് + ക
|
||
ie, key 'K' + key 'D' + key 'K'
|
||
|
||
(ii) ങ്ങ = ങ + ് + ങ
|
||
ie, shift key 'U' + key 'D' + shift key 'U'
|
||
|
||
(iii) ച്ച = ച + ് + ച
|
||
ie, key ';' + key 'D' + key ';'
|
||
|
||
(iv) ഞ്ഞ = ഞ + ് + ഞ
|
||
ie, shift key '}' + key 'D' + shift key '}'
|
||
|
||
(v) ട്ട = ട + ് + ട
|
||
ie, key '\"' + key 'D' + key '\"'
|
||
|
||
(vi) ണ്ണ = ണ + ് + ണ
|
||
ie, shift key 'C' + key 'D' + shift key 'C'
|
||
|
||
(vii) ത്ത = ത + ് + ത
|
||
ie, key 'L' + key 'D' + key 'L'
|
||
|
||
(viii) ന്ന = ന + ് + ന
|
||
ie, key 'V' + key 'D' + key 'V'
|
||
|
||
(ix) മ്മ = മ + ് + മ
|
||
ie, key 'C' + key 'D' + key 'C'
|
||
|
||
(x) ല്ല = ല + ് + ല
|
||
ie, key 'N' + key 'D' + key 'N'
|
||
|
||
(xi) വ്വ = വ + ് + വ
|
||
ie, key 'B' + key 'D' + key 'B'
|
||
|
||
(xii) യ്യ = യ + ് + യ
|
||
ie, key '?' + key 'D' + key '?'
|
||
|
||
(xiii) ശ്ശ = ശ + ് + ശ
|
||
ie, shift key 'M' + key 'D' + shift key 'M'
|
||
|
||
(xiv) സ്സ = സ + ് + സ
|
||
ie, key 'M' + key 'D' + key 'M'
|
||
|
||
(xv) ള്ള = ള + ് + ള
|
||
ie, shift key 'N' + key 'D' + shift key 'N'
|
||
|
||
(xvi) റ്റ = റ + ് + റ
|
||
ie, shift key 'J' + key 'D' + shift key 'J'
|
||
|
||
Case 4:
|
||
(Following conjuncts are explained with the help of consonant 'ക')
|
||
|
||
(1) Conjuncts formed with ര (ra):
|
||
ക്ര = ക + ് + ര
|
||
ie, key 'K' + key 'D' + key 'J'
|
||
|
||
(2) Conjuncts formed with യ (ya):
|
||
ക്യ = ക + ് + യ
|
||
ie, key 'K' + key 'D' + key '?'
|
||
|
||
(3) Conjuncts formed with വ (va):
|
||
ക്വ = ക + ് + വ
|
||
ie, key 'K' + key 'D' + key 'B'
|
||
|
||
Special case:
|
||
|
||
ന്റ = ന + ് + റ
|
||
ie, key 'V' + key 'D' + shift key 'J'
|
||
|
||
Author: Ani Peter <apeter@redhat.com>
|
||
")
|
||
|
||
(title "ക")
|
||
|
||
(map
|
||
(trans
|
||
|
||
((KP_1) "൧")
|
||
((KP_2) "൨")
|
||
((KP_3) "൩")
|
||
((KP_4) "൪")
|
||
((KP_5) "൫")
|
||
((KP_6) "൬")
|
||
((KP_7) "൭")
|
||
((KP_8) "൮")
|
||
((KP_9) "൯")
|
||
((KP_0) "൦")
|
||
((KP_Decimal) ".")
|
||
((KP_Divide) "/")
|
||
((KP_Multiply) "*")
|
||
((KP_Add) "+")
|
||
((KP_Subtract) "-")
|
||
|
||
("!" "!")
|
||
("1" "൧")
|
||
("@" "@")
|
||
("2" "൨")
|
||
("3" "൩")
|
||
("$" "$")
|
||
("4" "൪")
|
||
((G-4) "₹")
|
||
("%" "%")
|
||
("5" "൫")
|
||
("^" "^")
|
||
("6" "൬")
|
||
("7" "൭")
|
||
("*" "*")
|
||
("8" "൮")
|
||
("(" "(")
|
||
("9" "൯")
|
||
(")" ")")
|
||
("0" "൦")
|
||
("_" "ഃ")
|
||
("-" "-")
|
||
("+" "ഋ")
|
||
("=" "ൃ")
|
||
("Q" "ഔ")
|
||
("q" "ൌ")
|
||
("W" "ഐ")
|
||
("w" "ൈ")
|
||
("E" "ആ")
|
||
("e" "ാ")
|
||
("R" "ഈ")
|
||
("r" "ീ")
|
||
("T" "ഊ")
|
||
("t" "ൂ")
|
||
("Y" "ഭ")
|
||
("y" "ബ")
|
||
("U" "ങ")
|
||
("u" "ഹ")
|
||
("I" "ഘ")
|
||
("i" "ഗ")
|
||
("O" "ധ")
|
||
("o" "ദ")
|
||
("P" "ഝ")
|
||
("p" "ജ")
|
||
("{" "ഢ")
|
||
("[" "ഡ")
|
||
("}" "ഞ")
|
||
("]" "")
|
||
("A" "ഓ")
|
||
("a" "ോ")
|
||
("S" "ഏ")
|
||
("s" "േ")
|
||
("D" "അ")
|
||
("d" "്")
|
||
("F" "ഇ")
|
||
("f" "ി")
|
||
("G" "ഉ")
|
||
("g" "ു")
|
||
("H" "ഫ")
|
||
("h" "പ")
|
||
("J" "റ")
|
||
("j" "ര")
|
||
("K" "ഖ")
|
||
("k" "ക")
|
||
("L" "ഥ")
|
||
("l" "ത")
|
||
(":" "ഛ")
|
||
(";" "ച")
|
||
("\"" "ഠ")
|
||
("'" "ട")
|
||
("|" "|")
|
||
("\\" "")
|
||
("~" "ഒ")
|
||
("`" "ൊ")
|
||
("Z" "എ")
|
||
("z" "െ")
|
||
("X" "X")
|
||
("x" "ം")
|
||
("C" "ണ")
|
||
("c" "മ")
|
||
("V" "V")
|
||
("v" "ന")
|
||
("B" "ഴ")
|
||
("b" "വ")
|
||
("N" "ള")
|
||
("n" "ല")
|
||
("M" "ശ")
|
||
("m" "സ")
|
||
("<" "ഷ")
|
||
("," ",")
|
||
(">" ">")
|
||
("." ".")
|
||
("/" "യ")
|
||
("#" "്ര")
|
||
("&" "ക്ഷ")
|
||
))
|
||
|
||
(state
|
||
(init
|
||
(trans)))
|