ubuntu-22.04.3-desktop-amd64/casper/filesystem/usr/share/help/de/system-admin-guide/backgrounds-extra.page

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="backgrounds-extra" xml:lang="de">

  <info>
    <link type="guide" xref="appearance"/>
    <revision pkgversion="3.30" date="2019-02-08" status="draft"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Matthias Clasen</name>
      <email>matthias.clasen@gmail.com</email>
      <years>2012</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Jana Svarova</name>
      <email>jana.svarova@gmail.com</email>
      <years>2013</years>
    </credit>
    <credit type="editor">
      <name>Petr Kovar</name>
      <email>pknbe@volny.cz</email>
      <years>2019</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Wie mache ich zusätzliche Hintergründe meinen Benutzern verfügbar?</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Mario Blättermann</mal:name>
      <mal:email>mario.blaettermann@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017, 2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Christian Kirbach</mal:name>
      <mal:email>christian.kirbach@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Tim Sabsch</mal:name>
      <mal:email>tim@sabsch.com</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Zusätzliche Hintergründe hinzufügen</title>

  <p>Sie können zusätzliche Hintergründe für die Benutzer Ihres Systems verfügbar machen, indem Sie die folgenden Schritte ausführen.</p>

  <steps>
  <title>Zusätzliche Hintergründe einrichten</title>
  <item>
  <p>Erstellen Sie eine XML-Datei, zum Beispiel <file><var>Dateiname</var>.xml</file>. In dieser Datei verwenden Sie die Schlüssel aus dem GSettings-Schema <sys>org.gnome.desktop.background</sys>, um die zusätzlichen Hintergründe und deren Erscheinungsbild anzugeben.</p>

  <p>Nachfolgend finden Sie eine Liste der am häufigsten verwendeten Schlüssel:</p>

  <table frame="top bottom" rules="all" shade="rows">
    <title>org.gnome.desktop.background-Schemas-GSettings-Schlüssel</title>
    <tbody>
    <tr>
      <td><p>Schlüsselname</p></td>
      <td><p>Mögliche Werte</p></td>
      <td><p>Beschreibung</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>picture-options</p></td>
      <td><p>»none«, »wallpaper«, »centered«, »scaled«, »stretched«, »zoom«, »spanned«</p></td>
      <td><p>Legt fest, wie das von <var>wallpaper_filename</var> gesetzte Bild dargestellt wird.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>color-shading-type</p></td>
      <td><p>»horizontal«, »vertical« und »solid«</p></td>
      <td><p>Legt die Darstellung der Hintergrundfarbe fest.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>primary-color</p></td>
      <td><p>Vorgabe: #023c88</p></td>
      <td><p>Die linke oder obere Farbe bei der Darstellung von Farbverläufen oder die einfache Farbe.</p></td>
    </tr>
    <tr>
      <td><p>secondary-color</p></td>
      <td><p>Vorgabe: #5789ca</p></td>
      <td><p>Die rechte oder untere Farbe bei der Darstellung von Farbverläufen, wird bei einer einfachen Farbe nicht verwendet.</p></td>
    </tr>
  </tbody>
  </table>

  <p>Eine vollständige Liste der <sys>org.gnome.desktop.background</sys>-Schlüssel und deren Werte können Sie im <app>dconf-editor</app> sehen. Alternativ können Sie dazu das Befehlszeilenwerkzeug <cmd>gsettings</cmd> verwenden. Siehe <link xref="gsettings-browse"/> für weitere Informationen.</p>
  <p>Nachfolgend sehen Sie ein Beispiel für eine Datei <file><var>Dateiname</var>.xml</file>:</p>

<code mime="application/xml">
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
&lt;!DOCTYPE wallpapers SYSTEM "gnome-wp-list.dtd"&gt;
&lt;wallpapers&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Company Background&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/company-wallpaper.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ffffff&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#000000&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
&lt;/wallpapers&gt;

</code>

  </item>
  <item>
  <p>Speichern Sie die Datei <file><var>Dateiname</var>.xml</file> im Ordner <file>/usr/share/gnome-background-properties/</file>.</p>
  <p>Für die Benutzer sind die zusätzlichen Hintergründe zur Konfiguration in <guiseq><gui>Einstellungen</gui> <gui>Hintergrund</gui></guiseq> verfügbar.</p>
  </item>
  </steps>


  <section id="backgrounds-extra-two-wallpapers">
  <title>Mehrere Hintergründe angeben</title>
  <p>Eine Konfigurationsdatei kann mehrere <code>&lt;wallpaper&gt;</code>-Einträge enthalten, um mehr Hintergründe hinzuzufügen.</p>
  <p>Im folgenden Beispiel werden durch zwei <code>&lt;wallpaper&gt;</code>-Elemente zwei verschiedene Hintergründe hinzugefügt:</p>

<code mime="application/xml">
&lt;?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?&gt;
&lt;!DOCTYPE wallpapers SYSTEM "gnome-wp-list.dtd"&gt;
&lt;wallpapers&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Company Background&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/company-wallpaper.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ffffff&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#000000&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
  &lt;wallpaper deleted="false"&gt;
    &lt;name&gt;Company Background 2&lt;/name&gt;
    &lt;name xml:lang="de"&gt;Firmenhintergrund 2&lt;/name&gt;
    &lt;filename&gt;/usr/local/share/backgrounds/company-wallpaper-2.jpg&lt;/filename&gt;
    &lt;options&gt;zoom&lt;/options&gt;
    &lt;shade_type&gt;solid&lt;/shade_type&gt;
    &lt;pcolor&gt;#ff0000&lt;/pcolor&gt;
    &lt;scolor&gt;#00ffff&lt;/scolor&gt;
  &lt;/wallpaper&gt;
&lt;/wallpapers&gt;
</code>

</section>
</page>