realmd Discover realm Descobreix el reialme Vyhledat sféru Registrer område Bereich entdecken Ανακαλύψτε το πεδίο Discover realm Descubrir reino Tutustu alueeseen Découverte du domaine Descubrir reino Otkrij područje A tartomány feltérképezése Temukan realm レルムを検出する 영역 검색 Descobèrta del domeni Wykrywanie obszaru Descobrir o reino Descobrir reino Обнаружение области Odkrij polje Upptäck sfär Erişim alanını keşfet Виявлення області 探索领域 Authentication is required to discover a kerberos realm Es requereix autenticació per descobrir un reialme kerberos K vyhledání sféry Kerberos je vyžadováno ověření. Godkendelse er krævet for at registrere et kerberosområde Legitimierung ist erforderlich, um einen Kerberos-Bereich zu entdecken Απαιτείται πιστοποίηση για να ανακαλύψετε ένα πεδίο kerberos Authentication is required to discover a kerberos realm Se requiere autenticación para descubrir un reino de Kerberos Todennus on tarpeen kerberos-alueen löytämiseksi L'authentification est nécessaire afin de découvrir un domaine kerberos Debe autenticarse para descubrir un reino de kerberos Za otkrivanje područja kerberos potrebna je ovjera Hitelesítés szükséges a kerberos tartomány feltérképezéséhez Perlu otentikasi untuk menemukan suatu realm kerberos Kerberosレルムを検出するには認証が必要です Kerberos 영역을 사용하려면 인증이 필요합니다. Wymagane jest uwierzytelnienie, aby wykryć obszar Kerberos É necessária autenticação para descobrir um reino kerberos Autenticação é necessária para descobrir um reino em kerberos Для обнаружения области Керберос требуется аутентификация Za zaznavanje polja kerberos je zahtevana overitev Autentisering krävs för att upptäcka en kerberos-sfär Bir kerberos erişim alanını keşfetmek kimlik doğrulama gerektiriyor Щоб отримати доступ до виявлення області Kerberos, слід пройти розпізнавання 搜索 Kerberos 领域需要认证 yes yes yes Join machine to realm Uneix la màquina al reialme Přidat stroj do sféry Slut maskine til område Rechner einem Bereich beitreten Συνδέστε το μηχάνημα στο πεδίο Join machine to realm Unir equipo al reino Liitä kone alueeseen Joindre la machine au domaine Unir máquina ao reino Pridruži stroj području Gép csatlakoztatása a tartományhoz Gabungkan mesin ke realm マシンをレルムに参加させる 영역에 기기 추가 Jónher la maquina al domeni Dołączenie komputera do obszaru Juntar máquina ao reino Associar máquina ao reino Присоединить машину к области Pridruži napravo v polje Anslut maskin till sfär Makineyi etki alanına ekle Долучення комп’ютера до області 将计算机加入领域 Authentication is required to join this machine to a realm or domain Es requereix autenticació per unir aquesta màquina a un reialme o domini K přidání tohoto stroje do sféry nebo domény je vyžadováno ověření. Godkendelse er krævet for at slutte denne maskine til et område eller domæne Legitimierung ist erforderlich, damit dieser Rechner einem Bereich oder einer Domäne beitritt Απαιτείται πιστοποίηση για να συνδέσετε αυτό το μηχάνημα σε ένα πεδίο ή τομέα Authentication is required to join this machine to a realm or domain Se requiere autenticación para unir este equipo a un reino o a un dominio Todennus vaaditaan koneesi liityessä tähän laitteeseen, alueeseen tai verkkotunnukseen L'authentification est nécessaire afin d'inscrire cette machine au domaine kerberos Debe autenticarse para unir esta máquina ao reino ou dominio Za pridruživanje ovog uređaja području ili domeni potrebna je ovjera Hitelesítés szükséges a gép csatlakoztatásához a tartományhoz Perlu otentikasi untuk menggabungkan mesin ini ke suatu realm atau domain このマシンをレルムまたはドメインに参加させるには認証が必要です 영역이나 도메인에 이 기기를 추가하려면 인증이 필요합니다. Wymagane jest uwierzytelnienie, aby dołączyć ten komputer do obszaru lub domeny É necessária autenticação para juntar esta máquina a um reino ou domínio Autenticação é necessária para associar esta máquina a um reino ou domínio Для присоединения машины к области или домену требуется аутентификация Za prijavo naprave v polje ali domeno je zahtevana overitev Autentisering krävs för att ansluta denna maskin till en sfär eller domän Bu makineyi bir erişim alanına veya alana eklemek kimlik doğrulama gerektiriyor Для долучення цього комп’ютера до області або домену слід пройти розпізнавання 将此计算机加入领域或域需要认证 auth_admin auth_admin auth_admin_keep org.freedesktop.realmd.discover-realm org.freedesktop.realmd.deconfigure-realm Remove machine from realm Suprimeix la màquina del reialme Odebrat stroj ze sféry Fjern maskine fra område Rechner aus Bereich entfernen Αφαίρεση μηχανήματος από το πεδίο Remove machine from realm Quitar equipo del reino Poista kone alueelta Supprimer la machine du domaine Quitar máquina do reino Ukloni stroj iz područja Gép eltávolítása a tartományból Hapus mesin dari realm レルムからマシンを削除します 영역에서 기기 삭제 Suprimir la maquina del domeni Usunięcie komputera z obszaru Remover máquina do reino Remover máquina do reino Удалить машину из области Odstrani napravo iz polja Ta bort maskin från sfär Makineyi etki alanından çıkar Вилучення комп’ютера з області 从领域中移除计算机 Authentication is required to remove this computer from a realm or domain. Es requereix autenticació per suprimir aquesta màquina d'un reialme o domini. K odebrání tohoto stroje ze sféry nebo domény je vyžadováno ověření. Godkendelse er krævet for at fjerne denne computer fra et område eller domæne. Legitimierung ist erforderlich, um diesen Rechner aus einem Bereich oder aus einer Domäne zu entfernen. Απαιτείται πιστοποίηση για να αφαιρέσετε αυτόν τον υπολογιστή από ένα πεδίο ή τομέα. Authentication is required to remove this computer from a realm or domain. Se requiere autenticación para quitar este equipo de un reino o de un dominio. Todennus vaaditaan tämän tietokoneen poistamiseksi alueesta tai verkkotunnuksesta. L'authentification est nécessaire afin de supprimer cette machine du domaine. Debe autenticarse para quitar este computador do reino ou dominio. Za uklanjanje ovog računala iz područja ili domene potrebna je ovjera. Hitelesítés szükséges a számítógép eltávolításához a tartományból. Perlu otentikasi untuk menghapus komputer ini dari suatu realm atau domain. このコンピューターをレルムまたはドメインから削除するには、認証が必要です。 영역이나 도메인에서 이 컴퓨터를 제외하려면 인증이 필요합니다. Wymagane jest uwierzytelnienie, aby usunąć ten komputer z obszaru lub domeny. É necessária autenticação para remover esta máquina de um reino ou domínio. Autenticação é necessária para remover este computador de um reino ou domínio. Для удаления этого компьютера из области или домена требуется аутентификация. Za odstranitev naprave iz polja ali domene je zahtevana overitev Autentisering krävs för att ta bort denna dator från en sfär eller domän. Bu makineyi bir erişim alanından veya bir alandan çıkarmak kimlik doğrulama gerektiriyor. Для вилучення цього комп’ютера з області або домену слід пройти розпізнавання. 从领域或域中移除此计算机需要认证。 auth_admin auth_admin auth_admin_keep Change login policy Canvia la política d'inici de sessió Změnit zásady přihlašování Ændr loginpolitik Anmelderichtlinie ändern Αλλαγή πολιτικής σύνδεσης Change login policy Cambiar política de inicio de sesión Muuta kirjautumispolitiikkaa Modifier la politique de connexion Cambiar a normativa de inicio de sesión Promjeni politiku prijave Bejelentkezési házirend módosítása Ubah kebijakan log masuk ログインポリシーの変更 로그인 정책 변경 Modificar la politica de connexion Zmiana polityki logowania Alterar política dos inícios de sessão Alterar política de início de sessão Изменить политику входа Spremeni pravila prijavljanja Ändra inloggningspolicy Oturum açma politikasını değiştir Зміна правил входу 变更登录策略 Authentication is required to change the policy of who can log in on this computer. Es requereix autenticació per canviar la política quant a qui pot iniciar la sessió en aquest ordinador. Ke změně zásad, kdo se může přihlašovat k tomuto počítači, je vyžadováno ověření. Godkendelse er krævet for at ændre politikken for hvem der kan logge ind på denne computer. Legitimierung ist zum Ändern der Richtlinie, wer sich auf diesem Rechner anmelden darf, notwendig. Απαιτείται πιστοποίηση για να αλλάξετε την πολιτική δυνατότητας σύνδεσης σε αυτόν τον υπολογιστή. Authentication is required to change the policy of who can log in on this computer. Para cambiar la política sobre quién puede iniciar sesión en este equipo, necesita autenticarse. Todennus vaaditaan, jotta voit muuttaa käytäntöä siitä, kuka voi kirjautua tähän tietokoneeseen. L'authentification est nécessaire afin de modifier la politique de qui peut se connecter sur cet ordinateur. Debe autenticarse para cambiar a normativa de quen pode iniciar sesión neste computador. Za mijenjanje politike određivanja korisnika koji se mogu prijaviti na ovo računalo potrebna je ovjera. Hitelesítés szükséges a házirend módosításához, hogy ki jelentkezhet be erre a számítógépre. Perlu otentikasi untuk mengubah kebijakan tentang siapa yang dapat log masuk ke komputer ini. このコンピューターをレルムまたはドメインから削除するには、認証が必要です。 이 컴퓨터에 누가 로그인할 수 있는지에 대한 정책을 변경하려면 인증이 필요합니다. Wymagane jest uwierzytelnienie, aby zmienić politykę zezwalania na logowanie na tym komputerze. É necessária autenticação para alterar a política de quem pode iniciar sessão neste computador. Autenticação é necessária para alterara a política de quem pode se conectar a este computador. Для изменения политики входа на этот компьютер требуется аутентификация. Za spreminjanje dovoljenj prijave za uporabo naprave je zahtevana overitev Autentisering krävs för att ändra policy för vem som kan logga in på denna dator. Bu bilgisayarda kimin oturum açacağı ile ilgili politikayı değiştirmek kimlik doğrulama gerektiriyor. Для змінити правил щодо того, хто може входити до цієї системи, слід пройти розпізнавання. 更改哪些用户可登录此计算机的策略需要进行认证。 auth_admin auth_admin auth_admin_keep